Anica (Anica Dobra) egy helyi gengszternél, Milutin-nél (Fedja Stojanovic) dolgozik könyvelőként Új Belgrádban. Úgy érzi, az élete holtvágányon halad a semmi felé, ezért végre a saját kezébe szeretné venni a sorsát. Elhatározza, hogy megpróbál kitörni.

A védelmi pénzek havi begyűjtésének napján gondol egyet, a nap végén felmarkolja a teljes összeget, majd Milutin többi pénzét is meglovasítva szeretné elhagyni az országot. A munka mellett Anica a napot búcsúzkodással tölti, értéktárgyait titokban a barátaira hagyja, közben egyéb ügyeit is próbálja lezárni. Egy dologgal azonban nem számol: a lehető legváratlanabb pillanatban érkező szerelemmel.

A nála tíz évvel fiatalabb Stanislav (Vuk Kostic), Milutin kegyeltje éppen ezt a napot választja arra, hogy megvallja neki az érzéseit. A nap folyamán ketten együtt egyre váratlanabb szituációkba keverednek, amelyek még inkább egymás karjaiba sodorják őket. Estére azonban Anicá-nak döntenie kell: véghezviszi-e eredeti tervét, vagy inkább fejest ugrik a szerelembe.

Stefan Arsenijevic romantikus drámája a Szófiai Nemzetközi Filmfesztiválon 2008-ban elnyerte a legjobb rendező díját.