Amikor egy motoros tolvaj ellopja egy járókelő táskáját, az ügyetlen és naiv, ám őszinte rendőr, Sang-hwan a nyomába ered, de végül Wi-jin, a tehetséges harcosnő kapja el a bűnözőt, miközben a zöldfülű Sang-hwan súlyosan megsérül.
A lány elviszi őt otthonába, ahol a Tao hat mestere gyógyítja meg. A mesterek úgy gondolják, hogy a fiú erős chivel rendelkezik. Amíg Sang-hwan tanul, hogy Maruchi-fokozatot érjen el, a gonosz és törtető Heuk-woont véletlenül kiszabadítják fogságából.
A hatalmas Heuk-woon megtámadja a mestereket, akik őrzik a kulcsot, amivel Arahan-fokozatú lehetne és a világegyetemet uralma alá vonhatná...
DVD Információk: Hang: magyar (DD 5.1), magyar (DTS 6.1 ES), koreai (DD 5.1), koreai (DTS 6.1 ES) Felirat: magyar Kép: 1,85:1 (16:9) DVD Extrák: Interaktív menük Jelenetek közvetlen eléréssel Előzetesek Kimaradt jelenet(ek) Így készült... Interjú Dokumentumfilm - A harcmüvészeti filmek története Magyar nyelvű extrák - Magyar felirat
