A túl nagy nyomás és az emberekben való csalódás hatására, színészi karrierjét hátrahagyva, Serge Tanneur (Fabrice Luchini) a reflektorfénytől visszavonultan, magányosan él Ile de Ré szigeten a francia parttól nem messze. Ideje nagy részét kerékpározással és festegetéssel tölti. Három évvel önkéntes száműzetése után, egykori barátja, az ünnepelt televíziós színész Gauthier Valence (Lambert Wilson) meglátogatja, azzal a nem titkolt céllal, hogy rábeszélje Moliére klasszikusának, A mizantróp feldolgozásának címszerepére. Meggyőződése, hogy az embergyűlölő Serge a legalkalmasabb a szerepre, ő maga a megtestesült Alceste. Serge gondolkodás nélkül visszautasítja az ajánlatot, mivel azonban hízeleg neki a felkérés, azt javasolja barátjának, hogy próbáljanak együtt a héten és megfontolja. Ahogy haladnak a darabbal, úgy körvanalazódik valódi énjük, melyek hasonlóságot mutatnak a műben szereplő karakterekével. A duó közben megismerkedik a fiatal Zoé-val (Laurie Bordesoules), aki híres színész szeretne lenni, de inkább a pornószínészet érdekli, valamint egy titokzatos, elvált olasz nővel Francesca-val (Maya Sansa) aki felbukkanásával romantikus szikrát hoz életükbe. Ahogy telnek a napok, hamarosan felbukkan a szigeten a darab producere, aki egyúttal Gauthier ügynöke és szeretője is, hogy megtudja Serge csak szórakozik Gauthier-el, vagy valóban színpadra áll még egyszer, a darab kedvéért.
Képgaléria:
Szereplők: Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Maya Sansa, Camille Japy, Ged Marlon, Annie Mercier, Laurie Bordesoules Rendező: Philippe Le Guay Forgatókönyv: Philippe Le Guay, Fabrice Luchini Producer: Anne-Dominique Toussaint Operatőr: Jean-Claude Larrieu Vágó: Monica Coleman Gyártó: Les Films des Tournelles, Pathé Forgalmazó: ADS Service Kft. Hossz: 104 perc