Paul Bellmer(Rufus Sewell) és felesége, Jeanne (Emmanuelle Béart) hat hónappal ezelőtt veszítették el kisfiukat a délkelet-ázsiai térséget sújtó szökőárban. A történteket nem bírták kiheverni és még mindig Phuket-ben, Thaiföldön tartózkodnak, hátha valahogy nyomára bukkannak az elveszett kis srácnak.
Egyik este a helyi segélyszervezet az aktuális összeruccanáson levetít egy videofelvételt a Burma legeldugodtabb részében található falvak és az ott élők nyomorúságos helyzetéről. Jeanne meg van győződve arról, hogy az egyik képkockán saját elveszett gyermekét pillantotta meg. A felvétel azonban túlságosan homályos, és a férj sem hisz igazán az egészben, mégis saját lelkiismeretük megnyugtatása érdekében a házaspár egy helyi emberkereskedő banda tagjának segítségével beveti magát a burmai dzsungel kellős közepébe, ahol az események néhány nap múlva váratlan fordulatot vesznek...
Szereplők: Emmanuelle Béart, Rufus Sewell, Julie Dreyfus, Petch Osathanugrah, Amporn Pankratok, Josse De Pauw Rendezte: Fabrice Du Welz Forgatókönyv: Fabrice Du Welz, Oliver Blackburn és David Greig Operatőr: Benoít Debie Vágó: Colin Monie Zene: Francois Eudes Gyártó: K2 SA, Motion Investment Group, One Eyed, Pilchard Productions Forgalmazza: Cinetel Kft. Hossz: 96 perc